Allah heeft ons in de Koran bekend gemaakt met een nacht die beter is dan duizend maanden. Hij zegt in de Koran: ‘Voorwaar, Wij hebben hem (de Koran) neergezonden in de Waardevolle nacht (Laylatul Qadr). En wat doet jullie weten wat de Waardevolle Nacht is? De Waardevolle Nacht is beter dan duizend maanden. De engelen en de geest (jibriel) daalden in haar neer met de toestemming van hun Heer, voor elke beschikking. Vrede heerst (in deze nacht), tot aan de ochtendschemering.’ Deze waardevolle nacht is Laylatul Qadr, een bijzondere nacht waarin iedereen zijn of haar aanbidding zou moeten vermeerderen om aanspraak te maken op de vergeving en een gigantische beloning van Allah.
Betekenis van Surah Qadr
Allah zegt in de Koran (interpretatie van de betekenis):
- Voorwaar, Wij hebben hem (Koran) neergezonden in Laylatul Qadr (de Waardevolle Nacht).
- En wat doet jullie weten wat Laylatul Qadr is?
- Laylatul Qadr is beter dan duizend maanden.
- De Engelen en de Geest (Jibriel) daalden in haar neer met de toestemming van hun Heer, voor elke beschikking.
- Vrede heerst (in deze nacht), tot aan de ochtendschemering.
Surah Qadr in het Arabisch
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Uitspraak van Surah Qadr
Bismillahi r-rahmaani r-rahiem
- Innaa anzalnaahoe fie laylati l-qadr
- Wa maa adraaka maa laylatoe l-qadr
- Laylatoe l-qadri gayroen min alfi shahri
- Tanazzaloe l-malaa-ikatu wa r-roehoe fiehaa bi-idhni rabbihim min koelli amr
- Salaamoen hiya hattaa matla3i l-fajr.
Bronvermelding
Surah Qadr staat vermeld in de Edele Koran in hoofdstuk 97 en bestaat uit 5 verzen.